De Hongaarse schrijfster, Magda Szabó, is op 19 november overleden. Magda Szabó vierde onlangs nog haar 90ste verjaardag en behoort tot de top van de naoorlogse Europese literatuur. Vanaf eind jaren ‘80 verwierf Szabó internationale bekendheid met De deur. In deze roman vertelt ze over de gespannen relatie tussen een getalenteerde schrijfster en haar huishoudster. In 2004 verscheen ook een vertaling van De Katalinstraat, een tragisch boek over de lotgevallen van drie Hongaarse gezinnen. De schrijfster verzette zich in de jaren ‘40 en ‘50 tegen het communistische regime in Hongarije en haar werk was ook een tijdje verboden. Maar onlangs kreeg Szabó nog de Hongaarse minister van Cultuur Istvan Hiller over de vloer (zie foto). De Hongaarse minister-president Ferenc Gyurcsany loofde Szabó omdat ze ‘erin slaagde uit individuele verhalen de geschiedenis van de gemeenschap samen te stellen’.